Thursday, May 6, 2021

life and death......

 

life and death......



maut se na kauf hai

aur na use bula rahi hoon

zinda hoon aur 

zindagi ki shikayat kar rahi hoon....




मौत से ना खौफ हैं 
और ना उसे बुला रही हूँ 
ज़िंदा हूँ और 
ज़िंदगी से शिकायत कर रही हूँ। ...   




ఛావు అంటే భయం లేదు 
కానీ దాన్ని పిలవడం కూడా లేదు 
భ్రతికున్న 
జీవితం పట్ల ఫిరియాడు చేస్తున్నా 




I am not afraid of death
but that doesn't mean i am inviting death
i am alive
and it is with life i have my complaints.......

What does this say?

Translations is given for people who find it hard to understand poetry in English......



1 comment:

Kshitija said...

Thank you for the translation